archives
L’accordéon par terre
La situation poétique en Amérique
Depuis Alexandre Dumas et quelques autres, de William Saroyan
2022 — 2025
Un homme au chapeau dans un fauteuil à bascule, un livre ouvert sur les genoux, un châle clair jeté sur l’accoudoir. Derrière lui, allongé au sol et appuyé sur un coude, un accordéoniste joue. Le plateau est bleu.
آکاردئون روی زمین
مردی کلاهبهسر در صندلی گهوارهای، کتابی باز روی زانو، شالی روشن بر دستهی صندلی. پشت سرش، دراز کشیده بر زمین و تکیهداده بر آرنج، آکاردئوننوازی مینوازد. صحنه آبی است.